Немногие представители мира фауны имеют такую родословную, как крокодилы. Согласно научным данным, они появились на Земле более 120 миллионов лет назад. Бытует версия, что существовало 500 различных семейств данных рептилий, но до настоящего времени дожило только три из них. Свое название животные получили от древних греков, у которых слово «крокодилос» означало «галечный червь». Они назвали их так из-за бугристого кожного покрова, похожего на гальку. Отличительные особенности организма крокодилов до наших дней вызывают повышенный интерес зоологов. В данной статье мы попробуем ответить на вопрос, почему крокодилы плачут когда едят?
«Крокодиловы слезы»: значение фразеологизма, история и примеры
Когда человек сожалеет о чем-то, то не всегда делает это искренне. Например, одному дали работу, а другой «пролетел». Ну и первый выражает сочувствие второму. Сторонний наблюдатель может сказать: «Да ладно, все это крокодиловы слезы». Значение фразеологизма мы рассмотрим сегодня.
В мире животных. происхождение
История всегда приходит к нам на помощь, если мы хотим узнать корни той или иной фразы. Наш пример не исключение. «Крокодиловы слезы» (значение фразеологизма следует далее) отсылает к известному животному.
Когда крокодил голоден, то он сам не свой. И если ему кто-то попадает, то он откусывает от жертвы большие куски. Пища давит на слезные железы, и бедолага плачет, но совсем не потому, что ему жалко свой обед. Обычная физиологическая реакция, «закуска» не должна принимать это на свой счет, да и, честно говоря, ей не до того.
В мире людей
С людьми сложнее, чем с животными. У людей есть еще и моральное измерение жизни. И мало того, что они хотят достичь своих целей, но им еще хочется показаться лучше, чем они есть на самом деле.
Когда говорят о человеке и упоминают «крокодиловы слезы» (значение фразеологизма, анонсированное чуть ранее, спешит к читателю со всей возможной проворностью), то имеют в виду, что объект на самом деле не сожалеет, что слезы его ненастоящие, вымученные и поддельные.
Но повторимся, в данном случае человека заставляет плакать не особое устройство организма, а тоска по моральной безупречности, которая недостижима в принципе.
Любое социальное соревнование, будь то работа или учеба, предполагает победы и поражения. А значит, есть повод пролить немного (или много) совершенно несердечных слез. Представьте, одни поступают в заветный вуз, а другие остаются за бортом. У одних жизнь делает новый виток эволюции, а другие остаются неопределенными еще на год.
Конечно, «победители» могут выразить свои соболезнования «проигравшим», но все это условность. Первые-то получили место под солнцем, а вторые нет. И сожаления последним не помогут. Но они обязательно вернутся в следующем году. Пора разобрать, почему же с психологической точки зрения не стоит выражать фальшивое сочувствие.
Анализ устойчивого словосочетания «крокодиловы слезы» (значение фразеологизма уже известно) двигается дальше.
Психологическая нецелесообразность симуляции сожаления
Представьте, что человек режет руку или палец, а другой подходит и начинает втирать ему в рану соль. Примерно так же действует сочувствие, о котором не просят. Если человек теряет мечту, работу или возможность учиться в престижном вузе, то ему меньше всего хочется, чтобы его жалел тот, кто занял его место.
Фальшивые соболезнования по поводу смерти незнакомого человека тоже вполне подходят для иллюстрации выражения «лить крокодиловы слезы». Значение фразеологизма мы рассмотрели выше. Ведь когда смерть забирает себе кого-то другого, то мы ощущаем себя победителями, а ушедшего — проигравшим.
Кроме того, политес требует, чтобы мы сожалели, ибо смерть — общая участь. А главное, соболезнования бессмысленны сами по себе. Они даже не дают ощущение поддержки. Каждый человек переживает утрату лично, сам, и никто ему помочь не в силах. Напротив, неискренние слова только растравляют рану.
Когда «крокодиловы слезы» искренни
И напоследок парадокс. В самом начале мы сказали, что крокодиловы слезы (значение фразеологизма кратко: неискренние слова сожаления или поддержки) – это манекен чувств. Но бывает и так, когда торжество мимолетное, а за ним сразу же следует утрата всякого смысла жизни. Но это сложная формулировка, поэтому поясним на примере.
Всем известно, что мир комиксов, боевиков и некоторых триллеров полярен. Есть хорошие дядьки и плохие. И задача хороших – одолеть плохих. Или, например, в фильме «Ганнибал» у Лектора есть противник Мейсон Верджер. М.Верджера гениальный и сумасшедший психиатр изуродовал, и теперь жертва хочет отомстить.
В книге, по которой снят фильм, есть такая мысль Мейсона (передаем вольно): «А что же делать, когда Лектор умрет? Нет-нет, об этом лучше не думать, сейчас главное — месть!»
Парадокс, но тут выражение «крокодиловы слезы» и подходит, и не подходит одновременно. Мейсон будет сожалеть о кончине Лектера, если она случится, и терзания его совершенно искренни, как бы оно ни казалось со стороны. Вместе со смертью доктора пропадает и смысл жизни жертвы.
То же самое с супергероями. Да, они прекрасны и замечательны, но что Бэтмен будет делать без Джокера и других злодеев? Согласитесь, что Брюс Уэйн почувствует скуку без негодяев и сможет в таком случае направить все свои деньги в благотворительные фонды, потому что усовершенствование оружия станет бессмысленным занятием. Да и вообще, жизнь станет пресной.
Итак, мы рассмотрели выражение «крокодиловы слезы»: значение фразеологизма, происхождение его и примеры. Надеемся, что это было интересно и не слишком мрачно.
Источник: https://FB.ru/article/237654/krokodilovyi-slezyi-znachenie-frazeologizma-istoriya-i-primeryi
История и значение фразеологизма лить крокодиловы слезы
Выражение «крокодиловы слезы» появилось еще в первом тысячелетии до нашей эры. Связано это с тем, что во время поедания жертвы, крокодил плачет. А вот как эта фраза приобрела иное значение и стала употребляться во многих языках мира, можно узнать изучив тексты древней Греции или прочитав данную статью.
История фразеологизма
Происхождение фразеологизма «крокодиловы слезы» уходит истоками в амфитеатр древней Греции. В древности простые граждане не были избалованы развлечениями. Любое событие и зрелище собирало массу зевак. Благодаря этому, вокруг крупных городов начали появляться амфитеатры.
По внешнему виду зал напоминал современные стадионы без крыш и с каменными скамьями. Сцена была разделена на две части. Посередине располагался ров с водой, где держали крокодилов. Именно в древней Греции были придуманы такие жанры, как комедия и трагедия.
Люди рассаживались на скамьи и на сцене разворачивалось действо. Сначала ставили трагедию. На сцене появлялись рабы, которые были обязаны бороться на смерть с дикими животными. Однако, человеческая жизнь в то время ценилась намного дешевле звериной, потому чаще выпускали людей драться друг с другом.
После этой кровавой бойни, кровь засыпалась песком, а человеческие останки сметались в ров с рептилиями.
Крокодилы вылавливали куски тел и выползали на помосты, где их ели и лицемерно плакали над невинной жертвой.
А на другой части сцены уже разворачивалась комедия, не имеющая сюжета. Актеры в масках и звериных шкурах бегали и прыгали по сцене заставляя зрителя смеяться.
Происхождение в русском языке
Крылатое выражение «крокодиловы слезы» перешло в русский язык в 18 веке, после дословного перевода с немецкого — слова Krokodilstränen. В первых «Азбуковниках» (прообраз современных энциклопедий) оно означало притворная жалость крокодила к своей жертве.
Что такое солевая железа
Этот орган у крокодилов представляет собой скопление мелких трубочек, оплетенных кровеносными сосудами. Трубочки, словно губки, поглощают из крови соль, превращая ее в насыщенный раствор. Он скапливается в центральном канале железы и выливается наружу через специальный проток. Почему плачет крокодил? Этот процесс происходит потому, что данный проток располагается в уголках его глаз. Из органов зрения рептилии вытекают не слезы, а покидающие организм вредоносные соли. Начала свою работу солевая железа, и крокодил заплакал горючими слезами.
Выходит, что крокодилы плачут не от жалости к жертвам. Этот феномен вызывает естественный физиологический процесс их организма.
Всем известное выражение «крокодиловы слезы» символизирует неискренность переживаний конкретного человека. Возможно, оно появилось после открытия слюнных желез у крокодила.
Последовательность цветов радуги всегда одинаковая
04.03.2020
Когда появились 1 динозавры
04.03.2020
Долгая тяжба за миллион долларов
04.03.2020
Фразеологизм «крокодиловы слезы»: значение и происхождение выражения
Крылатое выражение «крокодиловы слезы» одно из немногих, которое можно смело назвать международным. Дело в том, что практически во всех словарях мира можно увидеть фразеологизмы с аналогичным значением. Почему же эта фраза стала такой популярной?
У фразеологизма «крокодиловы слезы» древнейшие корни. Когда-то люди были уверены, что крокодилы во время пожирания своей добычи будто бы жалеют свою жертву и «оплакивают» ее настоящими слезами.
Некоторые народы выдвигали теорию о том, что это жидкое вещество – никакие вовсе не слезы, а слюни, подтверждающие кровожадность крокодила. Впрочем, данная версия не получила широкого распространения.
Выражение «крокодиловы слезы» было известно еще со времен существования Римской империи, где оно означало «проливать слезы над побежденным». Первые упоминания об этом выражении были найдены в библиотеке великого Константинополя. В русский язык этот фразеологизм пришел намного позже после буквального перевода аналогичного по значению немецкого слова.
В первых древнерусских «Азбуковниках» содержалось описание некоторых крокодильих повадок и указание на его «притворные» слезы. Разумеется, у такого феномена, как крокодиловые слезы имеется научное объяснение.
В ходе многих исследований было подтверждено, что из глаз крокодила во время употребления пищи действительно льется жидкость, напоминающая слезы.
Вот только к эмоциональному состоянию животного и уж тем более к каким-то его переживаниям это явление отношения не имеет.
Дело в том, что крокодилья система удаления солей из организма является несовершенной. Поэтому излишки соли выводятся с помощью специальных желез, расположенных возле глаз.
Эти железы оказывают почкам животного необходимую помощь в выполнении их важной функции.
Также стоит отметить тот факт, что крокодилы не всегда «плачут» во время еды, а только когда у них возникает необходимость очистить организм.
Фразеологизм «крокодиловы слезы» весьма популярен. Его можно встретить во множестве классических и современных произведений. Эта фраза нередко звучит из телевизионных экранов. Данное выражение используется исключительно в переносном смысле и означает, что кто-то демонстрирует притворное соболезнование или сожаление.
Можно сказать, что этот фразеологизм стал синонимом лицемерия. Несмотря на то, что наука уже давно объяснила, почему крокодилы «плачут», люди продолжают использовать это удобное и красочное выражение.
Источник: https://geo-storm.ru/dosug-i-otdykh/udivitelnoe/otkuda-poshlo-vyrazhenie-krokodilovy-slezy/
Немного о крокодилах
Но откуда пошло это выражение?
Известно, что из глаз крокодилов течёт жидкость, кода они едят. Долгое время считалось, что это слёзы, которые проливает хищник по своей жертве. Позднее известный средневековый автор в одном из своих трактатов сделал предположение, что слёзы у крокодилов появляются не из жалости и сочувствия перед жертвой. Эта жидкость — не что иное, как слюни перед самой желанной едой. Именно с этим предубеждением и связано возникновение данного фразеологизма.
Также позднее появилась точка зрения, согласно которой жидкость, которая течёт из глаз крокодилов, никак не связана с жалостью. На самом деле у них недостаточно развита система, направленная на удаление избыточных солей из организма. Железы, которые выводят соли из почек, расположены около глаз. Именно поэтому крокодилы плачут не всегда, а только тогда, когда данные железы работают. Это открытие, сделанное шведскими учёными, не повлияло на фразеологизм. Он по-прежнему популярен.
Когда следует употреблять оборот ? Значение подсказывает ответ: когда нужно сказать о лживом, неискреннем человеке, публично выражающем чувства, которые он не испытывает.
Выражение Крокодиловы слезы: значение фразеологизма, происхождение и научное объяснение
Русский язык богат крылатыми фразами, фразеологизмами и афоризмами, которые сопровождают жизнь, общение между людьми, часто давая возможность наиболее точно описать эмоцию, поведение человека, характер либо ситуацию.
В данной статье мы проанализируем происхождение выражения «крокодиловы слезы», которое является очень занимательным, как и многие другие устойчивые фразы нашего языка.
Значение фразеологизма
Многие из нас с раннего детства понимают или интуитивно чувствуют, что означает этот фразеологизм. Для тех, кто не знает, объясним, что имеется в виду. «Лить крокодильи слезы» значит неискренне сокрушаться и сопереживать неудаче, несчастью или неприятности другого, часто являясь виновником произошедшего.
Это интересно: в слове квартал ударение как правильно ставить?
Люди, «льющие крокодильи слезы», наигранно проявляют участие и жалость, при этом абсолютно не испытывая ничего подобного внутри, а, возможно, втайне злорадствуя и насмехаясь. Лживость, коварство, притворство — вот качества, которые наиболее точно характеризуют таких людей.
Но нужно понимать, что не всегда происходит именно так, и люди, «льющие крокодиловы слезы», послужили причиной произошедшего несчастья.
Так, хорошим примером иллюстрации другой стороны выражения «крокодиловы слезы» являются неискренние соболезнования и переживания по поводу смерти незнакомого лица.
Ведь, если рассуждать логически, — соболезнования совершенно бессмысленны, они не приносят ни поддержки, ни облегчения страданий других людей. Наоборот, переживания, выставляемые напоказ и не идущие от сердца, лишь растравляют рану.
Следует сказать, что часто подобное происходит даже не по инициативе соболезнующего, «льющего крокодильи слезы», а просто потому, что так принято. Смерть — участь каждого, и мы должны сожалеть априори.
«Хорошо, но при чём тут крокодилы?», — спросит каждый из нас. И действительно — почему такие отрицательные характеристики вдруг сравниваются с большими рептилиями, которые к тому же и плачут? Заглянем в историю и проследим происхождение фразы.
Происхождение
Оказывается, выражение уходит корнями в глубину веков, во времена древнего Египта и Рима.
Крокодилы в древнем Египте считались животными с отрицательной энергетикой, воплощением зла, их считали кровожадными и коварными. Поэтому крокодилов старались разными способами задобрить и усмирить. В связи с этими суевериями появилось множество фантазий, таких как поверье о том, что, поедая свою добычу, крокодил плачет, жалея жертву.
В древнем Риме упоминания о подобных выражениях можно найти в константинопольской библиотеке (810 — 895).
В сражениях животных и людей на аренах Древней Греции с успехом использовали крокодильи «слезы», производя сильный эффект на зрителей.
В нашем языке фраза появилась после дословного перевода слова Krokodilstränen из книги «Немецко-латинский и русский лексикон» Вейсмана 1731 г. В «Азбуковниках» — древней русской книге — есть объяснение этого фразеологизма.
Это интересно: служебные части речи, таблица предлогов, союзов и частиц.
Отношение к данным рептилиям в древности
Крокодилы способны достигать огромных размеров. Они наделены очень развитой челюстью, способной переломить абсолютно любую кость. Эти рептилии прекрасно владеют своим невероятно мощным хвостом. Крокодилы кажутся медлительными, но на суше они могут развить скорость до 17 км/ч. Человеку, чтобы удрать от него, нужно очень постараться.
В далекие времена, крокодилы вызывали опасение у некоторых народов. Люди выявили у данных рептилий склонность к изворотливости. Египтяне называли крокодилов, густо населявших Нил, «божественным злом». Чтобы угодить хитрым рептилиям, они давали им корм, обращались к ним с помощью магических ритуалов. Но даже мудрые жрецы не могли понять, почему крокодилы плачут во время еды.
Фантазии в те времена не было предела. Известный греческий исследователь описал удивительное поведение крокодила. Перед тем как затаиться в засаде, рептилия набирала в рот воды и щедро поливала крутую тропинку. Почему плачет крокодил? Выдвигалась гипотеза, что ему просто жаль свою жертву.
